Dieser Farbholzschnitt mit dem Titel "Futakawa" stammt aus der Serie "Die 53 Stationen der Tôkaidô-Straße" (Tôkaidô gojûsan tsugi no uchi) von Utagawa Hiroshige. Die Szene zeigt eine Gruppe von Lastenträgern, die schwere Kisten entlang einer Berglandschaft transportieren.

‍

Die Träger sind in einfache, funktionale Kleidung gehüllt, während sie ihre Lasten auf Schulterstangen balancieren. Darüber befinden sich dekorative Schirme mit farbenfrohen Bändern, die der Szene eine festliche Dimension verleihen. Im Hintergrund erstreckt sich eine ruhige Landschaft mit sanften Hügeln und vereinzelten Bäumen.

‍

Hiroshige verbindet in dieser Darstellung die detaillierte Beobachtung alltäglicher Tätigkeiten mit einer harmonischen Komposition. Die Serie hält nicht nur die Reiseroute fest, sondern zeigt auch die verschiedenen Facetten des Lebens und der Arbeit entlang der Tôkaidô-Straße.