Dieser Farbholzschnitt von Tsukioka Yoshitoshi mit dem Titel „Darstellung des Boottransports in Rokugo in der Provinz Musashi“ ist Teil eines Triptychons. Die Szene zeigt eine Menschenansammlung auf einer Plattform am Wasser, die eine bevorstehende Fährüberfahrt symbolisiert.

‍

Die Komposition kombiniert detaillierte Figurenstudien mit einer atmosphärischen Landschaft. Im Vordergrund stechen die kunstvoll gestalteten Gewänder der Personen hervor, deren Farben und Muster Yoshitoshis feines Gespür für Details verdeutlichen. Im Kontrast dazu erstreckt sich im Hintergrund die stille Weite des Wassers.

‍

Das Werk verbindet die Darstellung des Alltags mit landschaftlicher Ästhetik – ein zentrales Thema der späten Edo- und frühen Meiji-Zeit. Yoshitoshi, bekannt für seine erzählerische Kraft in der ukiyo-e-Kunst, vereint hier die Dynamik der menschlichen Interaktion mit der meditativen Ruhe der Umgebung.